La víctima, identificada como Jesús, de 21 años, fue agredida por desconocidos que lo llamaron desde la calle de su domicilio antes de emprender la agresión y huir del lugar.
Los hechos se reportaron al sistema de emergencias 911 alrededor de las 02:00 horas del 21 de noviembre. La alerta inicial indicaba la presencia de un hombre sangrando profusamente de la cara en la intersección de la calle del Medregal y circuito del Atún, en el citado sector habitacional al poniente de la ciudad.
Tras recibir el aviso, personal y una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana se movilizaron de inmediato al punto señalado. Al llegar, los técnicos en urgencias médicas de la benemérita institución localizaron y procedieron a valorar al afectado.
Según el relato proporcionado por el propio Jesús a los socorristas, el incidente tuvo lugar cuando él se encontraba dentro de su casa. Manifestó que, de pronto, escuchó que lo llamaban desde la vía pública.
Al salir para ver de quién se trataba, fue recibido por una andanada de proyectiles, que resultaron ser piedras dirigidas directamente a su rostro. Varios de estos objetos lograron impactarlo, causándole las heridas visibles.