La Fiscalía General de la República (FGR), a través de la Fiscalía Especializada de Control Regional (Fecor), en Coahuila, obtuvo vinculación a proceso contra Edgar N y Juan N por su probable responsabilidad en un delito contra la salud en su modalidad de posesión con fines de venta.
De acuerdo con la carpeta de investigación, personal del Grupo de Fuerzas Especiales de la Agencia de Investigación Criminal en el estado de Coahuila, se les detuvo en la colonia las Carolinas, en Torreón, Coahuila, a los imputados a quienes les aseguraron un total de 345 gramos cuatro miligramos de clorhidrato de metanfetamina.
Por lo anterior el Ministerio Público Federal solicitó audiencia inicial con detenido y recabó los datos de prueba suficientes, que permitieron obtener del juez de control la vinculación a proceso y como medida cautelar prisión preventiva oficiosa.